This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A

Fifth Judicial District Court

Tribunal del Quinto Distrito Judicial

English Español

CHAVES COUNTY JURY SERVICE MESSAGE

Jurors in Group Numbers 3000 through 3771

Members of the Jury,

You do not need to report for jury duty tomorrow, Thursday, October 29, 2020. 

Please call the code-a-phone or visit the Court's website tomorrow, Thursday, October 29, 2020 after 5:30pm.

Please be aware that you will be required to answer questions regarding the COVID 19 on your reporting date for jury service. (Questions may be located at the 5th Judicial District Court Jury homepage.)

A face covering (face mask) is required to enter the Courthouse. Please make sure to bring your face mask.

 

 

__________________________________________________________________________________________________________

MENSAJE DEL SERVICIO DE JURADO DEL CONDADO DE CHAVES

Miembros del jurado en los grupos 3000-3771

Miembros del jurado, 

No hay miembros obligados a presentarse para servicio de jurado manana, jueves 29 de octubre, 2020.

Favor de llamar or visite el sitio web de la Corte el jueves, 29 de octubre, 2020 despues de las 5:30pm. 

El numero telephonico del code-a-phone es 575-627-6550 o 1-800-888-5017.

Tenga en cuenta que se le pedirá responder  preguntas sobre el COVID 19, al presentarse para el servicio de jurado. (Preguntas estan ubicadas en la página de inicio del 5 ° Tribunal de Distrito Judicial.)

Se requiere una cubierta facial (mascarilla) para ingresar a la casa de corte. Asegúrase de traer su máscarilla.

 

 

 

 

1