This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A

Third Judicial District Court

Tribunal del Tercer Distrito Judicial

English Español

Most Popular Pages


Páginas más visitadas

Bienvenido al Tribunal de drogas para adultos del Tribunal del Tercer Distrito Judicial, Las Cruces, Nuevo México


Declaración de objetivos a partir de junio de 2003: creamos una comunidad segura y libre de drogas a través de la supervisión, dirección y tratamiento individual.

Qué es un Tribunal de Drogas:

Los tribunales de drogas son la intervención judicial más efectiva para tratar a personas con adicciones a las drogas. Los Tribunales de drogas reducen el consumo de drogas, reducen los delitos, ahorran dinero, restauran vidas, salvan a los niños y reúnen familias. El Tribunal de drogas es a menudo conocido como el "tribunal de resolución de problemas". Es un programa basado en el tribunal de tratamiento intensivo que busca reducir la reincidencia, devolver a los individuos a una vida sana y sobria, y tener un impacto positivo en las familias y en la sociedad en su conjunto, sin dejar de ser una alternativa rentable al encarcelamiento. Las personas con adicciones a las drogas que son elegibles pueden ser enviadas al Tribunal de drogas en lugar del procesamiento de casos del sistema de justicia tradicional. El Tribunal de drogas mantiene a los individuos en tratamiento el tiempo suficiente para que funcione, normalmente no menos de un año, mientras se les supervisa de cerca.

Nuestra historia:

El Programa de Tribunales de drogas para adultos ha estado en funcionamiento desde 1998, cuando recibió su primera subvención de mejora​​​​​​ federal. En el año 2000, el programa recibió su segunda subvención de mejora federal de las operaciones, que se prorrogó hasta febrero de 2003. Nuestro programa ha sido institucionalizado desde entonces en el Tribunal del Tercer Distrito Judicial. Desde su inicio, el programa ha tenido más de 435 graduados.

Tipos de casos derivados

  • Procesamiento diferido (pre-adjudicación)
  • Post-adjudicación
  • Violación de libertad condicional
  • Casos de libertad condicional y libertad condicional dual

Componentes del programa

Servicios de detección y evaluación. Asesoramiento individual, grupal, familiar y de pareja. Terapia de Reconocimiento Moral (MRT). Pruebas de drogas y alcohol frecuentes y aleatorias, visitas al hogar frecuentes y aleatorias, evaluaciones psicológicas en caso de ser necesario. Remisiones a programas de tratamiento hospitalario según sea apropiado. Programas de 12 pasos y/o programas de recuperación SMART. Sesiones de grupo de recaída. Grupos de tratamiento específicos de género. Manejo de ira, habilidades para la vida, manejo de casos y un componente de cuidados posteriores.


Objetivos

  • El Programa se esforzará por reducir la reincidencia.
  • El Programa se representará a sí mismo como una opción de sentencia alternativa viable para el tribunal.
  • El Programa ofrecerá un tratamiento integral a los participantes.
  • El programa fomentará el desarrollo continuo del equipo del tribunal de drogas.

Proveedor de tratamiento

A partir de marzo de 2016, el proveedor de tratamiento contratado por el Tribunal de drogas para adultos es Esperanza Guidance Services Inc. (EGSI). EGSI se encuentra en 250 S. Main St., Las Cruces, NM 88005. El número de teléfono principal es 575-522-5144.  La Sra. Rachel Villalobos-Madewell es la Directora Ejecutiva.


Miembros del equipo

Hay dos jueces de distrito asignados al programa del Tribunal de drogas para adultos. El equipo está formado por los jueces, el personal del programa del tribunal y los representantes de las siguientes oficinas: la Oficina del Fiscal del Tercer Distrito Judicial, la oficina del Defensor Público, la Oficina de Libertad Condicional para Adultos del Departamento Correccional de Nuevo México, el Departamento de Policía de Las Cruces, el Centro de Detención del Condado de Doña Ana, el Programa de Monitoreo de Cumplimiento de DWI, el abogado defensor contratado y el proveedor de tratamiento contratado.


Vínculos con la comunidad

El Programa del Tribunal de drogas para adultos ha desarrollado vínculos dentro de la comunidad que son beneficiosos tanto para los participantes como para los diversos organismos comunitarios.

En 2007 el Programa del Tribunal de drogas para adultos comenzó su componente de servicio comunitario Community Pride. Community Pride ofrece a los participantes oportunidades de realizar servicios comunitarios durante la semana y el fin de semana. Los participantes en nuestro programa de Community Pride han realizado servicio comunitario a través del Departamento de Códigos de la Ciudad de Las Cruces, los patios de las escuelas públicas de Las Cruces y el Departamento de Parques de la Ciudad. Los agentes de vigilancia del tribunal administran el componente de servicio comunitario Community Pride. Para información sobre nuestro componente de Community Pride, llamar al 575-528-839

Jueces

Honorable Juez Presidente Manuel I. Arrieta
Honorable Juez Mary W. Rosner


Información de contacto 

Directora de Programas:

Sylvia Herrera
Teléfono: 575-528-8392

Dirección:

201 W. Picacho
Las Cruces NM 88005

Oficina principal: 575-528-8395


Enlaces

Sitio Estatal: Tribunales para la resolución de problemas

Instituto Nacional de Juzgados de Drogas

Asociación Nacional de Profesionales de los Juzgados de Drogas